No disrespect meant to the young bucks, but the Articles are a pretty rough read on an individual basis, and there are way too many of them. Even when they happen to be written technically well, most Articles seem like press releases. I would cut down on the number of them and lean into the key CIS differentiator here: original content and insight. The contributors who provide some of the best Canes Insight already go on the pod (e.g., Lance Roffers and Steve Kim). Perhaps the youngins can cut their teeth on pod summary, aggregation, and research/data viz (pulling stats and context, building visualizations which enrich recent pod content, e.g.).
Someone mentioned auto-moderation via AI. Not a bad idea; perhaps the agent could flag threads which are similar for merger by a human Maude (rather than have the bot run around erroneously merging dissimilar threads).
Also- maybe you could make a Tears subforum. It would be nice to get all my schadenfreude in one place.