Alright, let's back up for a minute.
I agree that the Collective, in and of itself, is not a party to the lawsuit. But the people who negotiated the deal and made the (false) assertions are. So if I am using "Collective" and "Hathnocock" interchangeably, it's just a minor and unintentional oversight.
Yes, the Collective is a party to a contract, but this is not a breach of contract case. Yes, certain individuals gave false assurances to "ignore the man behind the curtain" and convinced Jaden Rashada to sign an LOI in spite of the termination of the NIL deal.
There are numerous valid strategic reasons for why Hardin is filing as he is. He clearly wants to shift the focus to powerful and/or wealthy individuals who played fast-and-loose with their assertions that the NIL was being repudiated because "Velocity Automotive" could no longer be the payor of record for about a third of the deal. Humorously, I have never heard of any offer where the Gator Collective assured Rashada as to "hey, no problem, our wacky booster backed out of one-third of the payment, but we will gladly pay you the other two-thirds".
So, yes, no intention for me to say "Collective" when Hathnocock and Slingblade Billy and at least one other adult tried to bluff Jaden into signing an LOI for zero guaranteed dollars.