Saw the heading and was going to say the Counter Trey (Old Redskins Versions), but you already covered it.
Then my suggestion is:
1. Short motion with a hook to occupy the LB. X Post Y Belly(swing)
2. Back offset (left or right). Runs go up the seam. Slot runs a 10 yd break to sideline and WR...