That's not what "poor man's version" means. For example, you could say Malik Rosier was a poor man's Jalen Hurts. Played the same style game, only Malik was a slower, weaker, less accurate version.
If you want to say Martell is Manziel without the college experience, that's one thing. To...