Maybe there is a simple solution. Take both Brown and Smith as Athletes and not take a second RB. Let Brown and Smith compete for whatever position they choose.
IF you could only take 2 of 3 between Smith, Brown and Daniels, who would you take? For me, you take the 2 most dynamic players. IMO...