There are separate tiebreakers for a 2-team tie and a 3-or-more team tie.
From a practical Miami-oriented standpoint, we probably stand the highest probability of finishing in a 2-way tie with ND (Miami plays only lower-ranked teams the rest of the way, and Notre Dame only faces one...