You make a good point, but usually shows will make an effort to get accents right, regardless of where the filming takes place. Fargo (TV) is filmed in Calgary, Alberta, not Minnesota-North Dakota, but they get the accents right (the movie Fargo was filmed in Minnesota-North Dakota).
It's like...