The school fulfilled their responsibility, this young man put his future at risk by being a dumbass. Just because you aren't convicted, doesn't mean you didn't do something that warrants dismissal.
As an alum, I expect the University to have standards outside of "Win Games". This isn't Florida...