Your observation is entirely accurate. The officer used seeing the gun to justify the search, but then describes the gun as concealed. He will have to do some dancing in court because a good defense attorney will hopefully make the same observation you did. But frankly, you just did a better...