You're wording is a little off. If they're the Spilling or responsible for contain, same thing, then they're outside arm is free. So it's one or the other.
I don't think, you're wrong I just think different play call happens. But often time a Safety isn't necessarily responsible for run, but...