If that was a tie game and that exact scenario happened except Walton lateraled it to a Duke player and he took it back for a TD and they won - they would have said it was a fumble because he didn't have control of the ball. That is the same logic applied to a lateral.
Only because it was Duke...