I've never tried the battery powered ones. I think they top out around 5.5 mph and u can pedal a regular one around 4mph comfortably without straining. The hobies are slower but can get into skinnier water easier.
The hum of a trolling motor always seemed to spook fish on my flats boat...