This is the other scene I thought of. He whacked Billy Batts without permission and they set him up for the made man ceremony and then clipped him.
NYSOM didn’t even get to walk into the room like Tommy and say “Oh know!” before getting whacked. I think he’s a late sleeper so he probably woke...