No download of YouTube tv app for your smart TV?
You should be able to airplay from your phone (assuming iPhone). Or utilize the Bluetooth from your smart TV and hit the connect button on the phone app (looks like WiFi icon with an outline of tv in mid-upper right on yt tv app).