I would suspect that coaches and school administrators have been or are going to be charged. Why would a government employee get arrested?
Racketeering and money laundering are crimes regardless of public or private institution. I would suspect these parents will also be charged with tax...