I think it should be something cutting, clever, and to the point.
Something like:
Wanted: A University Administration That Actually Is Competent
Requirements:
Hire A Real Athletic Director
Don't Require Head Coaches To Fund Facilities
Don't Extend Coaches Who Have Trouble Getting Eight Wins...