The player ranking provides a particular point value, which gives you the team ranking.
The player avg when added up with all committed players, divided by total players committed gives you the avg rated recruit for the class.
If you’re asking how a recruits ranking becomes that point...